4 min de lecture
Se marier en Espagne ou se déclarer en pareja de hecho
Beaucoup de couples mixtes se marient en Espagne. C'est une démarche courante, mais avec pas mal de paperasse, surtout quand l'un des deux est étranger.
Où se marier
- Au Registro Civil ou à la mairie, après un dossier préalable.
- Devant notaire : depuis 2017, les notaires peuvent instruire le dossier et célébrer le mariage.
- Mariage religieux avec effets civils, selon la confession.
Les documents habituels
- Acte de naissance et certificat de capacité à mariage (délivré par le consulat de France pour un Français).
- Passeport ou NIE et certificat d'empadronamiento.
- Documents étrangers apostillés ou légalisés, avec traduction assermentée.
- En cas de mariage précédent : jugement de divorce ou acte de décès.
La pareja de hecho
L'équivalent espagnol du PACS s'enregistre auprès de votre communauté autonome. Les conditions varient beaucoup d'une région à l'autre (durée de vie commune, empadronamiento commun, enfant en commun…).
Et ensuite : la résidence
Le mariage ou le partenariat enregistré avec un citoyen européen ouvre droit à la résidence comme membre de la famille. L'administration vérifie que la relation est réelle.
Vous préférez qu'on s'en occupe ?
Décrivez votre situation en 2 minutes. Notre équipe vous appelle ou vous écrit sur WhatsApp, en français, puis vous met en relation avec une gestoría de votre ville.
Faire ma demande gratuite